Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

конторские формы

Толкование Перевод

1 related forms

формы

expansion of forms of life — распространение жизненных форм

provision review forms — формы учета поступлений средств

collated business forms — подобранные конторские формы

bibliography of petty forms — библиография малых форм

novel forms of management — новые формы управления

The English-Russian dictionary general scientific > related forms
2 carbon-interleaved forms

конторские формы, переложенные копировальной бумагой

successional forms — сукцессионные формы

battery of forms — батарейная опалубочная форма

novel forms of management — новые формы управления

fanfold forms — фальцованная форматированная бумага

bibliography of petty forms — библиография малых форм

English-Russian big polytechnic dictionary > carbon-interleaved forms
3 carbon-interleaved forms

конторские формы с прокладкой копировальной бумагой

Большой англо-русский и русско-английский словарь > carbon-interleaved forms
4 carbon-interleaved forms

конторские формы с прокладкой копировальной бумагой

Англо-русский словарь технических терминов > carbon-interleaved forms
5 carbon-interleaved forms

конторские формы, переложенные копировальной бумагой

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > carbon-interleaved forms
6 form

1. форма; вид; очертание

tooth form — форма зуба

form of combat — вид боя

form tie — обвязка формы

in the form of — в форме

long form — полная форма

2. формуляр; бланк; форма

form sheet — формуляр

check form — бланк чека

business form — формуляр

rondo form — форма рондо

bill form — бланк векселя

3. формат

growth form — форма роста

ice form — форма для льда

ionic form — ионная форма

arrest form — форма ареста

liquid form — жидкая форма

4. оригинал

in bookish form — в форме книги

in roll form — в форме рулона

to drop a form — расключать печатную форму

form of letterpress printing — форма высокой печати

form of planographic printing — форма плоской печати

accounting form — бланк бухгалтерской документации

bank form — банковский бланк

billing form — расчётно-учётная банковская форма

form selection — выбор оригинала

form feeder — устройство для подачи оригинала

5. конторская форма; формуляр; бланк

blank form — чистый бланк

form feed — подача бланков

solid form — твердая форма

song form — песенная форма

waste form — форма отходов

6. форма для печатания деловых бумаг

carbon-interleaved forms — конторские формы, переложенные копировальной бумагой

carbonized form — конторская форма с копировальным слоем

carbonless business form — конторская форма с безугольным копировальным слоем

casting form — изложница, литейная форма

chromium-plated form — хромированная форма

collated business forms — подобранные конторские формы

complaint form — бланк жалобы

form c relay — реле формы С

in any form — в любой форме

latent form — скрытая форма

life form — жизненная форма

norm form — норменная форма

7. «бесконечная» форма; формы, смонтированные на бесконечной ленте

object form — форма объекта

smooth form — гладкая форма

active form — активная форма

bound form — связанная форма

form of law — правовая форма

8. бесконечная конторская форма, бесконечный формуляр

continuous stationary business form — бесконечная конторская форма, бесконечный формуляр

signature of a quadratic form — сигнатура квадратичной формы

normalized form — нормализованная форма; нормализованный вид

form transporter — тележка для транспортировки печатных форм

analytic form — аналитическая форма; аналитическое выражение

was in bad competition form — был в плохой спортивной форме

9. круглый стереотип

10. изогнутая печатная форма

custom form — формуляр, изготовленный на заказ

to distribute ink over the form — накатать краску на форму

regular form of marriage — законная форма вступления в брак

propeller form parameter — коэффициент формы гребного винта

conjuctive normal form — конъюктивная нормальная форма; КНФ

to divorce form from matter — отрывать форму от содержания

11. клише

12. страница

cut form — страница

top of form — начало страницы

cut form feeder — автоподача страниц

13. листовая бумага

hardware form feed — аппаратный узел подачи листов бумаги

cut form feeder — самонаклад для подачи листов

14. смешанная печатная форма

dead form — использованная форма

dressed form — форма после обкладки; форма, готовая к заключке

first form — форма, включающая первую страницу листа

flat form — плоская печатная форма

full size form — полноформатная форма

ganged form — сборная форма; форма, состоящая из нескольких самостоятельных изображений

inked form — форма, несущая слой краски

inner form — форма для печатания на оборотной стороне

multilinear form — полилинейная форма

powdered form — порошкообразная форма

prevailing form — преобладающая форма

book entry form — книжная форма записи

curved form — изогнутая печатная форма

15. текстовая форма

to assume the original form — принять первоначальную форму

stripped a form — освободил форму от пробельного материала

manually maintained form — форма немашинизированного учета

concept of form and space — концепция форм и пространства

strip a form — освобождать форму от пробельного материала

16. графическая форма буквы

letterpress printing form — форма высокой печати

master form — эталонная печатная форма

multiple copy business form — многослойная конторская форма

naked form — полоса набора, освобождённая от пробельного материала

outer form — форма для печатания на лицевой стороне

outside form — тетрадь, получаемая при фальцовке двух листов последовательно один за другим

planographic printing form — форма плоской печати

postal form — почтовый бланк

preprinted business form — предварительно отпечатанная конторская форма

purchase order form — бланк торгового заказа

relief form — форма высокой печати

round form — круглая печатная форма, круглый стереотип

rule form — форма для печатания табличных линеек

sales record form — бланк торгово-расчётного документа

sheetwise form — сфальцованная тетрадь, получаемая при альбомном варианте раскладки

single cut form — бланк с переменной информацией

skeleton form — форма для контурной краски

snap-apart business form — «отрывная» конторская форма

split-color form — цветоделённая форма

spot carbonized form — конторская форма с копировальным слоем, нанесёнными на отдельные её участки

subscription form — подписная квитанция

tabular form — форма для печатания таблиц

test form — тест-форма, пробная форма

form face — рабочая поверхность формы

form of warfare — форма ведения войны

form resistance — сопротивление формы

granular form — гранулированная форма

form filling — забивание краской формы

17. текстовая печатная форма

hydroxide form anton resin — гидроксильная форма анионита

form truck — тележка для перевозки тяжелых шрифтовых форм

two-up form — сдвоенная форма с одинаковым спуском полос

implicative normal form — импликативная нормальная форма

disjunctive normal form — дизъюнктивная нормальная форма

18. начертание шрифта

work-and-tumble form — форма для печатания со своим оборотом

English-Russian big polytechnic dictionary > form
7 carbon-interleaved forms

1) Техника: конторские формы с прокладкой копировальной бумагой

2) Полиграфия: конторские формы, переложенные копировальной бумагой

Универсальный англо-русский словарь > carbon-interleaved forms
8 collated business forms

подобранные конторские формы

related forms — формы

dead forms — отжившие формы

interconnected forms — формы

forms of civility — формы вежливости

holohedral forms — полногранные формы

English-Russian big polytechnic dictionary > collated business forms
9 forms

формирует; формы

expansion of forms of life — распространение жизненных форм

provision review forms — формы учета поступлений средств

collated business forms — подобранные конторские формы

bibliography of petty forms — библиография малых форм

novel forms of management — новые формы управления

English-Russian big medical dictionary > forms
10 carbonizing

1) Техника: обугливание, печатание чёрным шрифтом, углеобжигательный

2) Строительство: цементация

3) Железнодорожный термин: карбонизирующий, обугливающий

4) Полиграфия: нанесение копировальной краски, нанесение копировальной краски (на конторские формы)

5) Физика: науглероживающий

6) Электрохимия: науглероживание

7) Алюминиевая промышленность: карбонизация

Универсальный англо-русский словарь > carbonizing
11 collated business forms

Полиграфия: подобранные конторские формы

Универсальный англо-русский словарь > collated business forms
12 carbonizing

нанесение копировальной краски (на конторские формы)

- form spot carbonizing

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > carbonizing
13 collated business forms

подобранные конторские формы

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > collated business forms
14 forms

Формы forms: continuous ~ бесконечные конторские формуляры forms: continuous ~ бесконечные конторские формуляры

Большой англо-русский и русско-английский словарь > forms

См. также в других словарях:

Carbon-interleaved forms — Конторские формы, переложенные копировальной бумагой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Carbonizing — Нанесение копировальной краски (на конторские формы) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Архитектура — (лат. architectura, от греч. architéкtón строитель) зодчество, система зданий и сооружений, формирующих пространственную среду для жизни и деятельности людей, а также само искусство создавать эти здания и сооружения в соответствии с… … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
РАБОЧИЙ КЛАСС — основная производит. сила совр. общества, главная движущая сила историч. процесса перехода от капитализма к социализму и коммунизму. При капитализме класс наёмных работников, лишённых средств производства, живущих продажей своей рабочей… … Философская энциклопедия
АВТОМАТИЗАЦИЯ — (AUTOMATION) Технологическое изменение в индустрии эпохи модерна было направлено на замену человеческой силы и человеческого контроля механическими средствами. Простые формы механизации предоставляют лишь вспомогательные средства работникам… … Социологический словарь
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Мис ван дер Роэ Людвиг — Мис ван дер Роэ (Mies van der Rohe) Людвиг (27.3.1886, Ахен, ныне в ФРГ, 17.8.1969, Чикаго, США). немецкий архитектор, с 1938 работал в США. В 20 е гг. один из лидеров функционализма; в 50 е гг. выдвинул идею «универсальной архитектурной формы».… … Большая советская энциклопедия
Мис ван дер Роэ — (Mies van der Rohe) Людвиг (27.3.1886, Ахен, ныне в ФРГ, 17.8.1969, Чикаго, США). немецкий архитектор, с 1938 работал в США. В 20 е гг. один из лидеров Функционализма; в 50 е гг. выдвинул идею «универсальной архитектурной формы».… … Большая советская энциклопедия
Канада — (Canada) I. Общие сведения К. государство в Северной Америке. Входит в состав Содружества (британского). Занимает северную часть материка Северной Америка и многочисленные примыкающие к ней острова: вдоль западных берегов Ванкувер,… … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

конторские формы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

конторские формы

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: